OTT新趨勢：Netflix即將提供“音頻描述”服務(wù)

　　Netflix公司正在部署相關(guān)技術(shù)，使其視頻內(nèi)容能夠方便盲人和視力受損的用戶觀看。

　　流媒體服務(wù)引入描述“正在發(fā)生的事情在屏幕上，包括身體動作，表情，服飾，設(shè)置和場景變化”音頻描述?？蛻艨梢赃x擇使用它，因為其有外語配音。

　　這項新服務(wù)本周開始在美國和加拿大推出，并且不久后將在英國上市，在《女子監(jiān)獄》、《卡·馬可波羅》、《冒失鬼》和《堅不可摧的吉米·施密特的房子》中添加。

　　在博客中，Netflix公司表示：“Netflix公司正積極致力于提高視聽翻譯電影和節(jié)目在我們的英語語言目錄中的數(shù)量。隨著時間的推移，我們預(yù)計音頻描述為可用于Netflix的重大原創(chuàng)系列，以及其他節(jié)目和電影。我們正與電影公司和其它內(nèi)容提供商協(xié)作，以增加在一系列設(shè)備(包括智能電視、平板電腦和智能手機)的音頻描述的數(shù)量?！?/div>