磁力鏈下載地址：無
下載地址：無
橫掃84th奧斯卡最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳男主角等5項(xiàng)大獎(jiǎng),成為最大贏家!
此片風(fēng)格為黑白默片,徹底復(fù)古,實(shí)際畫面比例約為4:3,真心致敬而無力吐槽...
-=圣城家園SCG字幕組 翻譯創(chuàng)作=-
翻譯/校對(duì):影子 后期:皓瀚霏凡
http://hd.
![]()
◎譯 名 藝術(shù)家/星光夢(mèng)里人(港)/大藝術(shù)家(臺(tái))
◎片 名 The Artist
◎年 代 2011
◎國(guó) 家 法國(guó)/比利時(shí)
◎類 別 愛情/喜劇 /劇情
◎語(yǔ) 言 英語(yǔ)
◎字 幕 中英/英中/中文/英文
◎IMDB評(píng)分 8.4/10 from 45,817 users Top 250 #116
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1655442/
◎文件格式 x264 + AC3
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎片 長(zhǎng) 100 Min
◎?qū)А ⊙荨∵~克爾·哈扎納維希烏斯 Michel Hazanavicius
◎主 演 讓·杜雅爾丹 Jean Dujardin ....George
貝熱尼絲·貝喬 Bérénice Bejo ....Peppy
佩內(nèi)洛普·安·米勒 Penelope Ann Miller ....Doris
Joel Murray ....Police Officer Fire
貝絲·格蘭特 Beth Grant ....Peppys Maid
Beau Nelson ....Handsome Man #2
Ben Kurland ....Casting Assistant
Stuart Pankin ....OTTo / Director #1
Jen Lilley ....Onlooker #1
Adria Tennor ....Zimmers Secretary #2
比茜·圖諾克 Bitsie Tulloch ....Norma
Basil Hoffman ....The Auctioneer
Sarah Karges ....Laughing Dancer #1
Geoff Pilkington ....1930s Sound Technician
Devon Marie King ....Laughing Dancer #4
Matthew Albrecht ....Tennis Player (as Matthew Philips)
Brian Chenoweth ....Onlooker #2
Dash Pomerantz ....Handsome Young Man
Katie Wallack ....Dancer #2
Matt Skollar ....Peppys assistant
David Allen Cluck ....Assistant Director
Christopher Ashe ....Reginald Sassafras - Zimmers Right Hand Man
約翰·古德曼 John Goodman ....Zimmer
米西·派勒 Missi Pyle ....Constance
詹姆斯·克倫威爾 James Cromwell ....Clifton
Ed Lauter ....The Butler
肯·戴維蒂安 Ken Davitian ....Pawnbroker
馬爾科姆·麥克道威爾 Malcolm McDowell ....The Butler
Bill Fagerbakke ....Policeman Tuxedo
Nina Siemaszko ....Admiring Woman
Stephen Mendillo ....Set Assistant
Alex Holliday ....Guard
Wiley M. Pickett ....Guard
Katie Nisa ....Audition Dancer
Hal Landon Jr. ....Napoleon
Cleto Augusto ....Set Technician
Sarah M. Scott ....Laughing Dancer
Maize Olinger ....Shouting Dancer
Ezra Buzzington ....Journalist
Fred Bishop ....Journalist
Andy Milder ....Director #2
Bob Glouberman ....Director #3 (Finale)
Kristian Francis Falkenstein ....Actor in The Brunette (as Kristian Falkenstein)
Annie ODonnell ....Woman with Policeman
Patrick Mapel ....Assistant with Newspaper
Harvey J. Alperin ....Doctor (as Harvey Alperin)
Lily Knight ....Nurse at Peppys House
Clement Blake ....Beggar
Tasso Feldman ....Zimmers Assistant
Cletus Young ....Bartender
J. Mark Donaldson ....Thug #1
Brian J. Williams ....Thug #2 (as Brian Williams)
Andrew Ross Wynn ....Big Dancer (Restaurant)
蒂姆·德·贊 Tim De Zarn ....Soldier
Uggie ....The Dog
Nik Stjepanovic ....Producer
David Bantly ....Studio Executive (uncredited)
Bill Blair ....Studio Engineer (uncredited)
Josephine Ganner ....1930s Studio Actress (uncredited)
Jillana Laufer ....Silent Film Star (uncredited)
John H. Tobin ....Violinist in Ballroom (uncredited)
◎簡(jiǎn) 介
《藝術(shù)家》完全采用了傳統(tǒng)的好萊塢敘事手法，講述了默片時(shí)期著名男演員喬治和當(dāng)時(shí)尚為群眾演員佩比在偶爾的機(jī)會(huì)一見鐘情，在他的推薦提攜下佩比慢慢成名；與此同時(shí)，由于喬治拒絕接受有聲電影即將取代無聲片的事實(shí)，被電影公司解雇。他企圖重新憑借一己之力，孤注一擲獨(dú)自投資拍攝默片以求證明自己的藝術(shù)價(jià)值，結(jié)果不巧適逢經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)期，他的慘敗讓他一蹶不振，在企圖自殺后又遭已成為巨星的佩比的幫助，最終兩人終于團(tuán)聚在一起。電影的結(jié)局是個(gè)載歌載舞的happy end。
一句話評(píng)論
邁克爾·哈扎納維希烏斯用最大膽的手法，重現(xiàn)了黑白默片，留著小胡子的杜雅爾丹，表演毫無爭(zhēng)議，完全成為了充滿生機(jī)和靈性的金·凱利。 ——《費(fèi)加羅報(bào)》
《藝術(shù)家》的編劇和導(dǎo)演邁克爾·哈扎納維希烏斯成功制作了一部偉大的電影，它是一部對(duì)第七藝術(shù)（即電影藝術(shù)）滿懷敬意的影片，充滿靈感與熱情，廣受人們的歡迎，敏感而動(dòng)人。 ——《十字報(bào)》
《藝術(shù)家》是一部充滿詩(shī)意而動(dòng)人的純音樂劇，盡管沒有臺(tái)詞，但它卻在無聲中講述了一個(gè)永恒的浪漫故事。 ——《費(fèi)加羅報(bào)》
讓·杜雅爾丹跳起踢踏舞的樣子真讓人無可挑剔，貝熱尼絲·貝喬也從未這么美過。而影片的情懷比它所呈現(xiàn)出來的表象更復(fù)雜得多。 ——《Elle》
《藝術(shù)家》無論是從情感上還是拍攝技術(shù)上都十分優(yōu)秀，其實(shí)導(dǎo)演的天賦在OSS117系列電影中就有所體現(xiàn)了。 ——《新觀察家》
幕后制作
《藝術(shù)家》由邁克爾·哈扎納維希烏斯執(zhí)導(dǎo)，他曾以拍攝惡搞邦德的喜劇OSS117系列知名，其中《OSS117之開羅諜影》還曾在東京電影節(jié)上拿到過最佳影片金麒麟獎(jiǎng)?！端囆g(shù)家》由法國(guó)投資，主創(chuàng)則是國(guó)際陣容：包括約翰·古德曼、米西·派勒、讓·杜雅爾丹、貝熱尼絲·貝喬等。
法國(guó)導(dǎo)演邁克爾·哈扎納維希烏斯導(dǎo)演的《藝術(shù)家》搭上了64屆戛納電影節(jié)主競(jìng)賽單元的末班車。這位出身于Canal+頻道的商業(yè)天才導(dǎo)演曾在2006年憑借《OSS117：開羅諜影》創(chuàng)下票房佳績(jī)，同時(shí)還贏得當(dāng)年?yáng)|京國(guó)際電影節(jié)的金麒麟獎(jiǎng)，正式憑借該片對(duì)藝術(shù)性和娛樂性的完美結(jié)合。如果說OSS117電影的成功是因?yàn)檎檻?zhàn)喜劇片加六七十年代復(fù)古影像，那么這次哈扎納維希烏斯的《藝術(shù)家》則回去得更遠(yuǎn)，他直接采用默片方式來進(jìn)行對(duì)當(dāng)時(shí)好萊塢電影的致敬。影片用默片的形式講述了發(fā)生在默片年代的故事，不僅是畫面形式上，連故事情節(jié)、人物角色和所有細(xì)節(jié)用力求做到惟妙惟肖，而是結(jié)合默片時(shí)代向有聲電影時(shí)代轉(zhuǎn)化過程中曾經(jīng)發(fā)生的真實(shí)事件，讓影迷們倍感親切。
花絮
·該片被選作第64屆戛納電影節(jié)競(jìng)賽單元的驚喜電影，在最后時(shí)刻躋身金棕櫚競(jìng)爭(zhēng)者行列。最終讓·杜雅爾丹憑借該片摘得了當(dāng)屆的影帝桂冠。
·影片中出現(xiàn)了很多經(jīng)典電影的經(jīng)典橋段，包括《一個(gè)明星的誕生》、《雨中曲》等等，導(dǎo)演還把用主人公喬治作放進(jìn)了影中影1920年的默片《佐羅的標(biāo)記》中。
·片中喬治聰明伶俐的寵物狗杰克會(huì)令人聯(lián)想起《丁丁歷險(xiǎn)記》中的米盧（白雪），這也是導(dǎo)演再像比利時(shí)漫畫家埃爾熱致敬。
·讓·杜雅爾丹憑借影片摘得第64屆戛納電影節(jié)影帝。鄭重聲明：
本站提供的所有影視作品均是在網(wǎng)上搜集任何涉及商業(yè)盈利目的均不得使用，
否則產(chǎn)生的一切后果將由您自己承擔(dān)！本站將不對(duì)本站的任何內(nèi)容負(fù)任何法律責(zé)任！
該下載內(nèi)容僅做寬帶測(cè)試使用，請(qǐng)?jiān)谙螺d后24小時(shí)內(nèi)刪除。請(qǐng)購(gòu)買正版！復(fù)制代碼[/I]
![]()
![]() ![]()
![]() ![]()
![]() ![]()
![]() ![]()
|
網(wǎng)站導(dǎo)航
發(fā)表于 2013-8-27 19:54
收藏
淘帖
頂一個(gè)
踩
提升卡
置頂卡
變色卡
千斤頂
znds.com 