技能get丨藍(lán)光機(jī)外掛字幕不顯示&亂碼怎么破？

jiebaobao · 發(fā)表于 2017-6-9 15:44

本帖最后由 jiebaobao 于 2017-6-9 15:47 編輯

電影字幕也是一種電影技術(shù)，它能幫我們更加清楚明了影視人物里的對(duì)白，讓我們更好的理解影片要表達(dá)的內(nèi)容。但是我們也經(jīng)常遇到下載的電影沒有字幕或者下載的外國影片全是外文，這個(gè)時(shí)候外掛字幕就顯得非常重要了。杰科藍(lán)光播放機(jī)可以讀取U盤或移動(dòng)硬盤，能夠自動(dòng)加載外掛字幕，支持SRT, ASS等字幕格式。有用戶會(huì)疑問“為什么我下載的外掛字幕無法顯示，不能播放呢？”下面就讓杰寶來告訴你這其中的小竅門。

首先，你必須確保字幕文件與電影文件在同一個(gè)文件夾，而且命名必須相同。其次，命名不能太長或者太復(fù)雜，不然就有可能顯示不出來。如果還是無法播放，可能是字幕文件的文字編碼信息與機(jī)器支持的文字編碼不一樣，目前杰科藍(lán)光播放機(jī)支持的字幕格式的文字編碼為ANSI或者 UTF-8。所以你只需要轉(zhuǎn)換下字幕文件的文字編碼信息即可。具體方法操作如下：

1、用記事本的方式打開一個(gè)字幕文件（注：文件名的后綴一定要是SRT或ASS）

1.jpg (75.66 KB, 下載次數(shù): 2)

下載附件保存到相冊(cè)

2017-6-9 15:43 上傳

2、打開后，選擇記事本左上角的“另存為”，此時(shí)就可以查看到字幕文件的編碼信息，然后在編碼選項(xiàng)選擇杰科藍(lán)光播放機(jī)能支持的編碼信息ANSI或者UTF-8，保存類型選擇所有文件，然后保存即可。（如下圖。）

也許還有用戶會(huì)遇到這種情況，外掛字幕顯示了，但是出現(xiàn)了亂碼現(xiàn)象，怎么辦呢？藍(lán)光播放機(jī)出現(xiàn)字幕亂碼現(xiàn)象很多時(shí)候是因?yàn)樗{(lán)光播放機(jī)出廠時(shí)字幕默認(rèn)的是繁體中文，所以我們只需要通過設(shè)置調(diào)整回來就好了。未調(diào)整時(shí)亂碼字幕文件（如下圖）

調(diào)整方法的方法很簡(jiǎn)單，在出現(xiàn)亂碼字幕時(shí)按藍(lán)光播放機(jī)遙控器上“字幕”鍵，這時(shí)電視屏幕右上角出現(xiàn)字幕信息菜單，用遙控器“方向右”鍵把光標(biāo)移到“GBK”簡(jiǎn)體中文處再按“確認(rèn)”即可。（如下圖）

leo11524306 · 發(fā)表于 2020-3-2 00:26

按這樣操作，還是不顯示，怎么回事??？

› 綜合交流 / 資源分享區(qū) › 綜合交流大區(qū)