2011美國喜劇《拉瑞·克勞》中英雙字

zhangming · 發(fā)表于 2014-4-11 17:16

◎譯　　名　拉瑞·克勞/尋找心契機/愛情速可達(臺)/來佬奇緣(港)
◎片　　名　Larry Crowne
◎年　　代　2011
◎國　　家　美國
◎類　　別　喜劇/劇情/愛情
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 6.0/10 from 5,068 users
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　長　98 mins
◎?qū)А　⊙荨贰h克斯 Tom Hanks
◎主　　演　湯姆·漢克斯 Tom Hanks ....Larry Crowne
　　　　　　朱莉婭·羅伯茨 Julia Roberts ....Mercedes Tainot
　　　　　　塔拉吉·P·漢森 Taraji P. Henson ....B'Ella
　　　　　　麗塔·威爾遜 Rita Wilson ....Wilma Q. GammeLGaard
　　　　　　Sarah Mahoney ....Samantha
　　　　　　Roxana Ortega ....Alvarez
　　　　　　Randall Park ....Trainee Wong
　　　　　　Brady Rubin ....Dorothy Genkos
　　　　　　Alex Quijano ....Team Leader #1
　　　　　　蒂娜·黃 Tina Huang ....Team Leader #2
　　　　　　E-Kan Soong ....Team Leader #3
　　　　　　Tarina Pouncy ....Team Leader #4
　　　　　　Sy Richardson ....Avery
　　　　　　Julie Wagner ....Vacuum Shopper
　　　　　　羅伯·里格爾 Rob Riggle ....Jack Strang
　　　　　　Erin Underwood ....Mom with Baby
　　　　　　代爾·戴 Dale Dye ....Cox
　　　　　　Barry Sobel ....Cubb3gpy
　　　　　　Claudia Stedelin ....Vicky Hurley
　　　　　　Robert J. Stephenson ....Andrews
　　　　　　塞德里克·凱爾斯 Cedric the Entertainer ....Lamar
　　　　　　Holmes Osborne ....Dave Busik
　　　　　　維爾摩·瓦爾德拉瑪 Wilmer Valderrama ....Dell Gordo
　　　　　　Tom Budge ....Stan
　　　　　　帕姆·格里爾 Pam Grier ....Frances
　　　　　　古古·瑪芭塔勞 Gugu Mbatha-Raw ....Talia
　　　　　　拉米·馬雷克 Rami Malek ....Steve Dibiasi
　　　　　　Malcolm Barrett ....Dave Mack
　　　　　　Grace Gummer ....Natalie Calimeris
　　　　　　Chad W. Smathers ....Michael (as Chad Smathers)
　　　　　　David L. Murphy ....Bud
　　　　　　竹井喬治 George Takei ....Dr. Matsutani
　　　　　　布萊恩·科蘭斯頓 Bryan Cranston ....Dean Tainot
　　　　　　Carly Reeves ....Sal
　　　　　　Ian Gomez ....Frank
　　　　　　妮婭·瓦達拉斯 Nia Vardalos ....Map Genie (voice)
　　　　　　Herbert Siguenza ....Raul
　　　　　　Ricardo Salinas ....Nick
　　　　　　Richard Montoya ....Carlos (as Richard J. Montoya)
　　　　　　Joshua Biton ....Officer Baker (as Joshua Bitton)
　　　　　　喬恩·塞達 Jon Seda ....Officer Diamond
　　　　　　Jack Milo ....Neighbor with Dog
　　　　　　Chet Hanks ....Pizza Delivery Boy
　　　　　　Biff Henderson ....Cappy
　　　　　　Stephanie Carpentieri ....Scooter Gang
　　　　　　Tia Barr ....Roxy (uncredited)
　　　　　　Melissa Christine ....Student (uncredited)
　　　　　　Phil Cirincione ....Young Couple Husband (uncredited)
　　　　　　Michael L. Nesbitt ....Spartan (uncredited)
　　　　　　Marlene Sharp ....Garage Sale Haggler (uncredited)
　　　　　　Murrell D. Smith ....Student (uncredited)
　　　　　　Joanna Theobalds ....Receptionist (uncredited)

◎簡　　介　

　　拉瑞·克勞是一個工作勤勉、為人和善的大賣場工作人員。自從海軍退伍之后，他就一直在這里工作，因

為賣力、肯吃苦而且?guī)缀鯊牟话l(fā)脾氣，所以他是大賣場里的明星工作人員。不僅顧客喜歡他，而起老板對他也

頗為賞識?？墒遣脝T風暴來襲之后，拉瑞·克勞不幸被逐出了他工作了二十余年的賣場。

　　這突然而來的閑適生活要了拉瑞·克勞的命，他是一個閑不下來的人。在近幾天思考自己的前途和規(guī)劃未

來無果之后，他向當?shù)厣鐓^(qū)里的大學報了名，希望能用知識改變命運。在這所大學里，拉瑞很快就和各色人等

結(jié)成了好朋友，他們有的是流浪漢、有的是貧民窟的孩子，到這里來的目的都是要改善自己的生活。沒有課的

時候，拉瑞會和朋友一起騎著自己的踏板車在城市中四處溜達。

　　在公共演講的課堂上，拉瑞出乎意料地愛上了自己的老師，迷人的梅賽德斯·坦納特。只不過拉瑞沒有辦

法直接向其訴說他的情感，因為坦納特是一個已婚女子，而且她把自己的精力都放在了教學上，無暇顧及學生

的愛慕。

　　現(xiàn)在，一切難題都到了拉瑞的身上，這個單純而善良的大男人似乎就要學到人生中最重要的一課了：當你

認為生命中最美好的東西都不為你做停留的時候，你也就能發(fā)現(xiàn)生活的意義了。

一句話評論

時好時壞，有不錯的閃光點但整體顯得平庸。
——《舊金山紀事報》

影片的故事難以令觀眾信服，細節(jié)更是存在諸多問題。
——美聯(lián)社
幕后制作

　　漢克斯制造

　　不夸張地說，《拉瑞·克勞》這部電影完完全全出自湯姆·漢克斯之手。從2006年立項便被環(huán)球影業(yè)選中

和妮婭·瓦達拉斯合作撰寫劇本，后來又成為了影片的導演和主演，湯姆·漢克斯把自己的個人特色完完全全

地擺到了電影的每一個角落里。雖然影片是一部無甚新奇，甚至還有點俗套的愛情喜劇，但是湯姆·漢克斯和

與之配戲的茱莉亞·羅伯茨的明星效應還是不容小覷的。

　　影片在立項的時候，環(huán)球影業(yè)就希望漢克斯能寫出一個反應人們生活驟變的劇本。于是漢克斯就寫出了一

個中年男人丟掉工作，重新進入大學“充電”的故事。對于這個故事，漢克斯說：“我希望用這個故事喚起人

們對美好的向往和樂觀的天性。這是一個并不算太好的時代，很多人丟掉了工作，沒有了經(jīng)濟來源，雖然很多

美國人很樂觀，但是生活依然需要你去踐行和努力。雖然影片的故事并不是那么勵志，它說的是一個丟掉工作

之后的生活，但是他并沒有一蹶不振，而是更加積極和樂觀地去面對生活。最后，他得到了一種觀念和思維，

他終于意識到丟掉工作并不是太了不得的事情，換個角度看，丟掉工作反而是件好事。這么一個故事，的的確

確是拍給美國人看的。在某種程度上，美國人安于現(xiàn)狀，不思進取，害怕改變。他們常說，我不能做這個，我

也不能做那個。這是為什么呢？所以，我們必須改變一些東西，并告訴別人，你必須改變。觀念的變化使人感

到緊張。但是我始終認為改變是好的事情，可能是這世界上最好的事情?！避锢騺啞ち_伯茨在羅馬拍攝《美食

、祈禱和戀愛》電影下載的時候收到了漢克斯郵寄來的劇本，看完之后，她當即就決定要參與到影片的拍攝之

中，她說：“整個劇本讓我又笑又叫，因為它真的是太精彩了。看起來這是一個令人不快的故事，可實際上它

為人們塑造了一個精神上的、觀念上的烏托邦，我很喜歡這個想法?！?br />
　　漢克斯在這部電影里展示出了一種稍有些模棱兩可的道德態(tài)度，婚外情、師生戀都在影片中有所展示。對

于這樣的道德“判斷”，漢克斯說：“通常只有那些制作成本高昂的影片才會有道德方面的選擇，并做到表率

作用。而像這部電影，我并不奢求它能起到什么引導觀眾的作用。事實上，每個人都會有自己的欣賞角度，無

論什么樣的電影，人們總會有不同的觀影感受。所以我并不覺得這些內(nèi)容會困擾我，說到底這部電影展示的是

一個人的生活現(xiàn)狀和抉擇，而不是他在道德上的某種傾向和選擇?！?br />
　　院校情緣

　　這個講述生活驟變的故事發(fā)生在學校里，在漢克斯心里，這并不因為學校是一個適合浪漫愛情和喜劇笑料

發(fā)生的地方，而是因為他的“院校情緣”。漢克斯表示說自己很想在大專的校園里拍攝一部電影。他說：“和

正規(guī)的大學相比，大專院校里的學生五花八門，更有社會性和故事性，我一直想以大專院校為背景拍攝一部電

影。但是我并不想在影片中扮演什么老師、校長或者是學生家長之類的角色，于是我就給自己創(chuàng)造了一個被生

活擠到學校里的失敗者的角色。影片開拍前，我曾經(jīng)去了幾所類似的學校里觀察那里的老師和學生的工作和學

習狀態(tài)，我覺得這么一個從海軍退伍的人擠在一群家庭婦女、流浪漢中間，很好玩?！?br />
　　漢克斯在影片中塑造了一個教師的形象，在他創(chuàng)造這個人物的時候，他的腦子中就固定下了這個角色的扮

演者，茱莉亞·羅伯茨。漢克斯說：“這個歌角色就是按照茱莉亞的形象創(chuàng)造的。因為我有好幾個老師和茱莉

亞是一個類型的女人：聰慧、高貴但是又平易近人。我在寫劇本的時候，回想起這些老師，然后心中就確定了

茱莉亞。我對自己說，除了她，這個角色淘寶商城

誰也別想演。”茱莉亞曾經(jīng)在《蒙娜麗莎的微笑》一片中塑造了一個經(jīng)典教師形象，此番再次出演教師，顯得

輕車熟路，她說：“我極喜歡扮演教師這個形象。因為漢克斯在片中是我的學生，所以在片場我總是以老板自

居。漢克斯不僅是一個好演員，更是一個好導演。他有著豐富的做演員的經(jīng)驗，所以他知道怎么執(zhí)導才能激發(fā)

出演員的潛能?！彪m然曾經(jīng)扮演過老師，但是扮演這么一個大專老師還是給了茱莉亞不小的難題。茱莉亞說：

“這真的是很難的任務(wù)。當我第一次站到講臺上，準備上課的時候，我突然發(fā)現(xiàn)那么大的教室里坐著十個學生

，每一個人都用眼睛在盯著你，他們似乎在想，這個家伙會教給我們什么。這個時候我的心就開始突突地跳，

我總是沒有辦法在這種場合順利發(fā)揮，事實上，扮演這樣一個老師是件很恐怖的事情?！?br />
　　兩位大牌明星談及合作，都顯得“惺惺相惜”。茱莉亞說：“在故事中，漢克斯很會拿自己開玩笑來制造

笑料，他在生活中也是這么一位輕松好笑的人。在開拍的前幾天，他穿著皺巴巴的卡其布面料的衣服來到現(xiàn)場

，這就逗樂了大家。和他合作很輕松也很愉快，沒有太多的壓力?！?br />
花絮

·這是湯姆·漢克斯從1996年執(zhí)導大銀幕處女作《擋不住的奇跡》以來第二次在電影中拿起導筒。

·朱莉婭·羅伯茨和湯姆·漢克斯曾經(jīng)于2007年在影片《查理·威爾遜的戰(zhàn)爭》中有過合作。

·影片在2006年2月就已經(jīng)立項，當時這部電影的名稱叫做《街談巷議》（Talk of the Town）。

·2010年10月，影片在洛杉磯開機拍攝。

·頂點娛樂起先有意向在北美市場發(fā)行本片，可隨后環(huán)球影業(yè)卻獲得了影片的北美發(fā)行權(quán)。

磁力鏈：
無

xanm13 · 發(fā)表于 2014-4-11 17:16

我了個去，頂了

xanm13 · 發(fā)表于 2014-4-11 17:16

頂頂頂頂頂頂

mcwpocyceo · 發(fā)表于 2014-4-24 06:17

我只是路過打醬油

米米163 · 發(fā)表于 2014-5-17 04:11

感謝樓上無私分享

› 4K資源 / 8K / 3D / 影音交流 › 影音愛好者

2011美國喜劇《拉瑞·克勞》中英雙字

2011美國喜劇《拉瑞·克勞》中英雙字

相關(guān)帖子