2017年1月9日，最新版射雕英雄傳電視劇在東方衛(wèi)視首播，那么究竟這部新版電視怎么樣呢？
作為小說(shuō)翻拍電視劇來(lái)說(shuō)很不錯(cuò)，總體符合原著，至于不符合的一些地方——那都不重要。
為什么說(shuō)不重要？因?yàn)槟壳拔铱吹降母木?，基本上?duì)小說(shuō)思想沒(méi)有扭曲。而且不少改編我覺(jué)得還是挺亮眼的，可以說(shuō)把原著里不好表現(xiàn)的地方展現(xiàn)得比較舒服。
我可以隨便列一下我覺(jué)得比較重要的改編的部分（不完全），然后說(shuō)下為什么我會(huì)覺(jué)得這些改編挺好的。
第一大改動(dòng)：李萍變美了。
這是個(gè)很多人吐槽的點(diǎn)，但我個(gè)人認(rèn)為，這不重要。
李萍是鄉(xiāng)村貧婦，粗手大腳，容貌本陋，這時(shí)肚腹隆起，整日價(jià)詈罵啼哭，段天德雖是下流胚子，對(duì)之卻不起非禮之念。 金庸寫李萍這個(gè)角色，是為了說(shuō)明丑女人有時(shí)候更了不起嗎？有這方面的考慮，但不完全是。畢竟在這部小說(shuō)里面，金庸對(duì)美女還是贊賞為主的，比如對(duì)黃蓉美貌的大為夸獎(jiǎng)，甚至包惜弱，金庸對(duì)她最終自盡的態(tài)度也是嘉許的，所以李萍的丑，個(gè)人覺(jué)得不太重要。
而選一個(gè)美女演員來(lái)演李萍，還是比較重要的，比如說(shuō)下面這一幕，顯然還是美女來(lái)演更能讓人心疼，憐惜……
v2-6e73adb1d7d0081fe87c898ba7e48da8_b.jpg (18.68 KB, 下載次數(shù): 17)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:00 上傳
第二大改動(dòng)，江南七怪身手變得浮夸。
就拿韓小瑩來(lái)說(shuō)吧，原著中的她是不能那么瀟灑地接鼎然后反擲的。
越女劍韓小瑩叫道：“我來(lái)喝一口！”右足一點(diǎn)，身子如飛燕掠波，倏地在銅缸上空躍過(guò)，頭一低，已在缸中吸到了一口酒，輕飄飄的落在對(duì)面窗格之上。她擅于劍法輕功，膂力卻非所長(zhǎng)，心想輪到這口笨重已極的銅缸向自己擲來(lái)，接擋固是無(wú)力，要擲還給這個(gè)道士更是萬(wàn)萬(wàn)不能，是以乘機(jī)施展輕功吸酒。 但是這么改編是否真的就不行?不見(jiàn)得。原著中韓小瑩雖然沒(méi)有力氣大到能擲鼎，但力氣也不小了，一百來(lái)斤輕輕松松。
她伸槳入水，輕輕巧巧的一扳，漁舟就箭也似的射出一段路，船身幾如離水飛躍，看來(lái)這一扳之力少說(shuō)也有一百來(lái)斤，女子而有如此勁力已甚奇怪，而一枝木槳又怎受得起如此大力？
按原著想表達(dá)的，韓小瑩的力氣是——一百來(lái)斤輕輕松松，但沒(méi)能力擲鼎。請(qǐng)問(wèn)電視劇有必要表現(xiàn)得那么細(xì)致嗎？個(gè)人覺(jué)得意義不大。簡(jiǎn)略成韓小瑩力氣很大就完了。同理其他幾怪的改編也可以以此類推。畢竟不是太重要的角色，一帶而過(guò)即可。（更新一下：并非是說(shuō)江南七怪不重要，只是電視劇節(jié)奏緊湊，以七怪在原著的戲份，對(duì)他們的特性進(jìn)行歸納和簡(jiǎn)化，還是挺合適的）
v2-452bd01f81ba95181e4a517ad991f656_b.jpg (26.81 KB, 下載次數(shù): 17)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:00 上傳
第三大改動(dòng)：丘處機(jī)和江南七怪打起來(lái)的過(guò)程被簡(jiǎn)化。
原著里丘處機(jī)其實(shí)是去廟里搜過(guò)了一次，但沒(méi)找到，于是來(lái)找焦木興師問(wèn)罪。而且小說(shuō)里面花了很長(zhǎng)篇幅在論述段天德帶來(lái)的是一個(gè)人還是兩個(gè)人上面。個(gè)人覺(jué)得電視劇改編挺好，把核心沖突提煉，然后省去了細(xì)枝末節(jié)的部分。
這段如果完全按原著拍，可能會(huì)看起來(lái)更讓人生氣。
第四大改動(dòng)：郭靖獲贈(zèng)金刀的劇情有改動(dòng)。
郭靖微一沉吟，雙膝跪在鐵木真馬前，道：“我自己不要甚么，我是代別人求大汗一件事?！辫F木真道：“甚么？”郭靖道：“王罕的孫子都史又惡又壞，華箏嫁給他將來(lái)定要吃苦。求求大汗別把華箏許配給他?！?br />
鐵木真一怔，隨即哈哈大笑，說(shuō)道：“真是孩子話，那怎么成？咱們講究言而有信，許諾了的事可不能反悔。好罷，我賞你一件寶物?！睆难g解下一口短刀，遞給郭靖。蒙古諸將嘖嘖稱賞，好生艷羨。原來(lái)這是鐵木真十分寶愛(ài)的佩刀，曾用以殺敵無(wú)數(shù)，若不是先前把話說(shuō)得滿了，決不能輕易解賜。
改編過(guò)后，成吉思汗顯得大方了，送把刀不那么糾結(jié)了，改動(dòng)挺好。且這段是華箏對(duì)郭靖動(dòng)情的基礎(chǔ)，刪掉了以后更能顯示出華箏是單戀，而不是郭靖對(duì)華箏好而讓華箏產(chǎn)生了誤會(huì)。改動(dòng)挺好的。
不過(guò)后來(lái)華箏在郭靖和拖雷打斗中捅了都史一刀這個(gè)還是有點(diǎn)雷人。原著里都史死的過(guò)程那是干脆利落，一句在亂軍中被馬蹄踏成肉泥就完了。
第五大改動(dòng)：郭靖黃蓉在飯店里增加了吵架的情節(jié)。
電視劇里兩人曾一度吵架，但后來(lái)黃蓉相救郭靖，兩人再次相遇的時(shí)候郭靖把小紅馬送給了黃蓉。原著里并無(wú)吵架的一幕，且無(wú)郭靖被黃河四鬼抓走并被黃蓉相救的情節(jié)。
這個(gè)吵架的改動(dòng)，個(gè)人覺(jué)得一般。一來(lái)是顯得黃蓉有些不懂事，二來(lái)是這個(gè)時(shí)期的郭靖，覺(jué)悟并未提升到能到去為一個(gè)小販全家擔(dān)心的程度。不過(guò)電視劇里這么改，算是對(duì)郭靖形象的一個(gè)大提升。至于原著里和這個(gè)情節(jié)類似的某某還有某某情節(jié)，據(jù)說(shuō)此版電視劇也會(huì)刪除。希望如此，否則郭靖前后的言行就會(huì)打臉了。
關(guān)于這個(gè)改動(dòng)，還有一個(gè)我覺(jué)得不好的地方主要在這里：
黃蓉眼圈兒一紅，道：“爹爹不要我啦?！惫傅溃骸案擅囱?？”黃蓉道：“爹爹關(guān)住了一個(gè)人，老是不放，我見(jiàn)那人可憐，獨(dú)個(gè)兒又悶得慌，便拿些好酒好菜給他吃，又陪他說(shuō)話。爹爹惱了罵我，我就夜里偷偷逃了出來(lái)?！惫傅溃骸澳愕@時(shí)怕在想你呢。你媽呢？”黃蓉道：“早死啦，我從小就沒(méi)媽?！惫傅溃骸澳阃鎵蛑螅突丶胰チT?！?黃蓉流下淚來(lái)，道：“爹爹不要我啦?！惫傅溃骸安粫?huì)的?！秉S蓉道：“那么他干么不來(lái)找我？”郭靖道：“或許他是找的，不過(guò)沒(méi)找著。”黃蓉破涕為笑，道：“倒也說(shuō)得是。那我玩夠之后就回去，不過(guò)先得捉兩只白雕兒?！?/blockquote>
黃蓉在和郭靖第一次相遇的時(shí)候，就通過(guò)語(yǔ)言，不經(jīng)意地透露了周伯通的存在。算是一個(gè)比較巧妙的伏筆。而電視劇版改成了黃蓉說(shuō)自己的后母欺負(fù)自己，雖然搞笑，但是卻讓這個(gè)巧妙的伏筆丟失了。
至于說(shuō)這版的黃蓉偏刁蠻的……沒(méi)關(guān)系啊，李一桐你美你都對(duì)。
v2-f0dd418bedd38e7e63572bb06020ab51_b.jpg (23.66 KB, 下載次數(shù): 18)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:00 上傳
然后贊下這版里有兩個(gè)我比較欣賞的角色。
首先，射雕的大Boss（之一）完顏洪烈終于有了配得上原著形容的顏值和氣質(zhì)。完顏洪烈這個(gè)角色，個(gè)人覺(jué)得多多少少是和郭靖有個(gè)對(duì)比的。郭靖樸實(shí)無(wú)華，完顏洪烈就必須俊美出眾，這樣主角和Boss之間的矛盾才能顯得突出。前面幾版的完顏洪烈個(gè)人感覺(jué)顏值不夠，這版終于合適了。
包惜弱吃了一驚，舉燭臺(tái)瞧去，燭光下見(jiàn)這人眉清目秀，鼻梁高聳，竟是個(gè)相貌俊美的青年男子。
包惜弱的父親是個(gè)小鎮(zhèn)上的不第學(xué)究，只稍有學(xué)識(shí)，丈夫和義兄郭嘯天卻都是粗豪漢子，她一生之中，實(shí)是從未遇到過(guò)如此吐屬俊雅、才識(shí)博洽的男子，但覺(jué)他一言一語(yǔ)無(wú)不含意雋妙，心中暗暗稱奇。
v2-f69c4ddea47bde0df1a566069bd41efd_b.jpg (20.41 KB, 下載次數(shù): 17)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:00 上傳
其次是拖雷安答……雖然是蒙古人不一定會(huì)很帥，但好歹是郭靖的兄弟啊，年齡感不能差太遠(yuǎn)啊。
03版的拖雷……這模樣做郭靖叔父都可以了吧……
v2-b2021cd4b609bc7a1fa71e32869d0d3b_b.jpg (23.23 KB, 下載次數(shù): 16)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:00 上傳
v2-65e9acd67531e57bf00170ec4b7819e3_b.jpg (27.45 KB, 下載次數(shù): 15)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:00 上傳
17版的這個(gè)，明顯有兄弟感多了……那么究竟如何在智能電視上觀看2017版《射雕英雄傳》呢？
具體的觀看方法如下：
智能電視下載當(dāng)貝市場(chǎng)安裝影視快搜打開(kāi)東方衛(wèi)視或者下載愛(ài)奇藝TV版即可在線觀看！
QQ截圖20161212150027.png (406.86 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:09 上傳
QQ截圖20170118161115.png (1.06 MB, 下載次數(shù): 5)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-1-18 16:11 上傳
|
網(wǎng)站導(dǎo)航
[復(fù)制鏈接]
發(fā)表于 2017-1-18 16:11
收藏
淘帖
頂一個(gè)
踩
提升卡
置頂卡
變色卡
千斤頂
znds.com 