◎譯 名 爸媽不在家/伊洛伊洛
◎片 名 Ilo Ilo
◎年 代 2013
◎國 家 新加坡
◎類 別 劇情/家庭
◎語 言 漢語普通話
◎上映日期 2013-05-19(戛納電影節(jié))/2013-08-29(新加坡)
◎IMDB評分 7.3/10 from 815 users
◎視頻尺寸 1280x720
◎文件大小 1CD 0.95GB
◎片 長 99 min
◎?qū)А ⊙荨£愓芩?Anthony Chen
◎主 演 許家樂 Koh Jia Ler ....Jiale
安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani ....Teresa
陳天文 Tian Wen Chen ....Teck, the father
楊雁雁 Yeo Yann Yann ....Hwee Leng, the mother
◎簡 介
家樂(許家樂 飾)是個(gè)聰明卻調(diào)皮搗蛋被學(xué)校視為頭痛份子的小孩,懷孕的母親(楊雁雁 飾)每天在公司和家事兩邊忙碌分身乏術(shù)的情況下,還會接到學(xué)校的抱怨電話總
是相當(dāng)無奈,最后只好找來菲律賓女傭泰莉(安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani 飾)來幫忙家事和照顧家樂。
一開始相當(dāng)排斥泰莉的家樂利用各種機(jī)會欺負(fù)她,但是為了要養(yǎng)家活口的泰莉只能努力在這個(gè)家庭里生存。家樂因?yàn)榘謰尭髯詿乐约旱氖虑闊o暇關(guān)注他的情況下,讓家
樂和泰莉兩人逐漸產(chǎn)生越來越深厚的感情,但是小小年紀(jì)的家樂卻沒有發(fā)現(xiàn)家庭風(fēng)暴也日趨嚴(yán)重……
而這是1997年,亞洲金融危機(jī)正在悄悄影響這個(gè)國家…
◎一句話評論
一段充滿愛、幽默和心碎的故事 ——《variety影評網(wǎng)站》
刻劃一個(gè)家庭,如何在最艱難的時(shí)刻,體會愛的真諦 ——《英國銀幕日報(bào)》
情感豐沛、精確到位,后作力十足的好片! ——《好萊塢報(bào)導(dǎo)》
◎幕后制作
2006年,年僅23歲的陳哲藝就帶著他的第一部短片《G-23》參加了戛納電影節(jié)“世界電影展映”(Tous les cinemas du monde)項(xiàng)目。三年后,他的《阿嬤》在第60屆戛納
影展的短片競賽中獲得特別表揚(yáng)獎。這個(gè)有著儒雅外表,說話不緊不慢的青年導(dǎo)演,為新加坡搬回了第一個(gè)戛納電影節(jié)大獎,成為亞洲一顆冉冉升起的導(dǎo)演新星。
然而,正在職業(yè)前途大好的當(dāng)口,他卻沒有乘勝追擊,連續(xù)拍片,而是跑到英國繼續(xù)深造電影理論。學(xué)成歸來的他,2013年第三次來到戛納,而此次與之一起亮相的,是他
的第一部劇情長片《爸媽不在家》(Iloilo)。Iloilo是菲律賓的一個(gè)城市,也是陳哲藝兒時(shí)家中菲傭的故鄉(xiāng)。這部帶有童年記憶投射的電影講述了菲律賓保姆Terry和主人一家
的故事。過硬的短片訓(xùn)練,讓陳哲藝的處女作出奇地平實(shí)自然,流暢動人。面對觀眾們的喝彩和掌聲,他在舞臺上謙卑地說:“無論長短,我只想虔誠地拍好每一部電影”。
導(dǎo)演訪談
《21世紀(jì)》:首先恭喜你的第一部長片《爸媽不在家》在戛納的首映獲得如此廣泛的反響,大家看完電影之后的第一反應(yīng)是,那些演員都太棒了。
陳哲藝:謝謝。作為導(dǎo)演,我的確在挑選演員上花了很多心思。電影中飾演爸爸媽媽的演員陳天文、楊燕燕在新加坡都有相當(dāng)?shù)闹取j愄煳目梢哉f是新加坡電視劇領(lǐng)域
的常青樹,已經(jīng)在這一領(lǐng)域摸爬滾打了25年,我從小都是看著他演的電視劇長大的。其實(shí)一開始,我并不想選擇已經(jīng)出名的演員,甚至對這樣的合作有些抗拒。但他們在試鏡過
程中的表現(xiàn)深深打動了我。
和楊燕燕的合作從某種程度上來說也賦予了電影新的生命。有一天凌晨,我在倫敦的公寓里接到她的電話,她說有一個(gè)好消息和一個(gè)壞消息要告訴我。我聽了之后惴惴不安
,因?yàn)楫?dāng)時(shí)已經(jīng)確認(rèn)媽媽一角由她出演。其實(shí)這兩個(gè)消息指的是同一件事她懷孕了。我立馬想到,為什么不把電影中的媽媽也塑造成一個(gè)懷孕的中年婦女呢?后來我就著手修改
劇本,于是電影就成了現(xiàn)在這個(gè)樣子。
《21世紀(jì)》:在我看來,媽媽從懷孕到產(chǎn)子的過程,相當(dāng)巧妙地向觀眾暗示了電影發(fā)展的時(shí)間段。懷胎十月,同時(shí)也是亞洲金融危機(jī)最為嚴(yán)峻的十個(gè)月,這一契合,相當(dāng)有
意思。那么劇中的另外兩位主角,小演員許家樂和飾演菲傭的Angeli Bayani,是如何進(jìn)入到你視野中的呢?
陳哲藝:為了找到合適的小演員,我們在10個(gè)月的時(shí)間里,跑了21所小學(xué),大概面試了8000個(gè)孩子,最后選中了2000人試鏡。在將近半年的時(shí)間中,我在小演員的挑選上花
了超過100個(gè)小時(shí)。新加坡的小孩子總希望表現(xiàn)出大人想看到的特質(zhì)。這恰恰是我不需要的。最終挑選許家樂,也正是因?yàn)榭粗兴砩系淖匀?,從沒有演過戲的他是百分百的“素
人演員”。至于飾演菲傭的Angeli Bayani,則是我們花了一個(gè)周末,通過朋友的幫助,在菲律賓當(dāng)?shù)卣业降碾娪把輪T。之前她已經(jīng)有一些從影經(jīng)歷,2007年在菲律賓導(dǎo)演Lav
Diaz的影片《死在桃花源》中有相當(dāng)精彩的演出。在工作室的適當(dāng)訓(xùn)練后,她很快就進(jìn)入了角色。
《21世紀(jì)》:你在以前的采訪中說自己比較關(guān)注亞洲電影的發(fā)展,作為一個(gè)年輕的電影人,你對亞洲,或者說新加坡電影的未來的走向有什么期待?你接下來又有什么新的
拍片計(jì)劃?
陳哲藝:新加坡的電影生態(tài)不算太好,在本地市場上賣座的只有兩類電影:搞笑片和恐怖片,各類院線也都彌漫著相當(dāng)濃厚的商業(yè)氣息。我個(gè)人認(rèn)為新加坡的電影目前處于
萌芽階段,現(xiàn)在慢慢有一些有想法的年青人冒出來,拍一些志趣相投的電影,拿到國際上去參賽。我非常希望在未來的五年內(nèi),我們能夠形成這樣一波浪潮。至于我自己接下來
的計(jì)劃,首先《爸媽不在家》今年秋天會在新加坡上映,當(dāng)然我也希望它能夠找到更多的亞洲觀眾。
◎獲獎情況
第66屆戛納電影節(jié) (2013)
金攝影機(jī)獎(導(dǎo)演處女作獎)
第50屆臺北金馬影展 (2013)
金馬獎 最佳劇情片
金馬獎 最佳男配角(提名) 陳天文
金馬獎 最佳女配角 楊雁雁
金馬獎 最佳新導(dǎo)演 陳哲藝
金馬獎 最佳新演員(提名) 許家樂
金馬獎 最佳原著劇本 陳哲藝
第57屆倫敦電影節(jié) (2013)
最佳導(dǎo)演處女作 陳哲藝
最佳導(dǎo)演處女作(提名) 陳哲藝
第4屆豆瓣電影鑫像獎 (2014)
鑫豆單元 最佳影片(華語)(提名)
【迅雷下載地址】
無