首頁(yè) 收藏 QQ群
 網(wǎng)站導(dǎo)航

ZNDS智能電視網(wǎng) 推薦當(dāng)貝市場(chǎng)

TV應(yīng)用下載 / 資源分享區(qū)

軟件下載 | 游戲 | 討論 | 電視計(jì)算器

綜合交流 / 評(píng)測(cè) / 活動(dòng)區(qū)

交流區(qū) | 測(cè)硬件 | 網(wǎng)站活動(dòng) | Z幣中心

新手入門(mén) / 進(jìn)階 / 社區(qū)互助

新手 | 你問(wèn)我答 | 免費(fèi)刷機(jī)救磚 | ROM固件

查看: 3977|回復(fù): 5
上一主題 下一主題

2012美國(guó)劇情《南方的野獸》中英雙字

[復(fù)制鏈接]
跳轉(zhuǎn)到指定樓層
樓主
發(fā)表于 2014-3-13 16:53 | 只看該作者 回帖獎(jiǎng)勵(lì) |倒序?yàn)g覽 |閱讀模式 | 來(lái)自北京


◎譯  名 南方的野獸
◎片  名 Beasts Of The Southern Wild
◎年  代 2012
◎國(guó)  家 美國(guó)
◎類  別 劇情/幻想
◎語(yǔ)  言 英語(yǔ)
◎字  幕 中英雙字幕
◎IMDB評(píng)分 7.7/10 from 5,810 users
◎文件格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 1280 x 696
◎文件大小 1CD
◎片  長(zhǎng) 92 Mins
◎?qū)А ⊙荨”径鳌商亓?Benh Zeitlin
◎主  演 奎文贊妮·瓦利斯 Quvenzhané Wallis ....Hushpuppy
      德懷特·亨利 Dwight Henry ....Wink
      喬什爾·亞歷山大 Jonshel Alexander ....Joy Strong
      Kaliana Brower ....T-Lou
      Nicholas Clark ....Sticks
      Henry D. Coleman ....Peter T
      利維·伊斯特利 Levy Easterly ....Jean Battiste
      Pamela Harper ....Little Jo
      Kendra Harris ....Baby Hushpuppy
      Jovan Hathaway ....The Cook
      Amber Henry ....LZA
      Hannah Holby ....Open Arms Babysitter
      Lowell Landes ....Walrus
      菲利普·勞倫斯 Philip Lawrence ....Dr. Maloney
      姬娜·蒙坦娜 Gina Montanna ....Miss Bathsheeba
      Jimmy Lee Moore ....Sgt. Major
      Joseph Brown ....Winston
      杰伊·奧利弗 Jay Oliver ....Hospital Patient (uncredited)

◎簡(jiǎn)  介 

  在一個(gè)被人遺忘的河口地區(qū),生活著一群貧窮的人。他們的祖祖輩輩都生活在這里,沒(méi)有人想著要出去工作或者是改變這里的生態(tài)。他們的世界被一個(gè)大壩圍了起來(lái),外界不知道他們,而他們也懶得走到外面去看看另外的世界。

  在這個(gè)與世隔絕的地方,有一個(gè)6歲的小姑娘,她算得上是一個(gè)孤兒。因?yàn)槟挲g尚小,所以她的腦子中充滿了各種各樣的奇妙的幻想、以及帶有那種只有孩子才擁有的童真。她相信這個(gè)世界、整個(gè)宇宙和自然之間有一種和諧的平衡。但是一場(chǎng)突如其來(lái)的暴風(fēng)雨卻讓她認(rèn)清了面前這個(gè)殘酷的世界。為了活下去,為了挽救瀕臨解體的家庭、為了生病的父親的性命,這個(gè)只有6歲的小小英雄不得不學(xué)習(xí)如何生存、如何生活如何去解讀并理解這個(gè)世界

一句話評(píng)論

一部杰出的美國(guó)獨(dú)立電影,足以讓觀眾為之雀躍、開(kāi)懷。
——好萊塢報(bào)道者

一部令人驚艷的處女作,足以令人豎起大拇指。影片的故事,幾乎就是一個(gè)反現(xiàn)代化的當(dāng)代神話。
——綜藝雜志

影片足夠動(dòng)人、勢(shì)不可擋、情緒十足,而且還頗有觀賞性。
——Film School Rejects

那些非職業(yè)演員的表演足以和任何明星媲美,這使得人們都會(huì)目不轉(zhuǎn)睛地盯著這些角色。這么優(yōu)美的電影不禁令人好奇--導(dǎo)演究竟是怎么拍出來(lái)它的。
——衛(wèi)報(bào)

幕后制作

太真實(shí),太危險(xiǎn)

  今年29歲的電影人本恩·澤特林向來(lái)喜歡把真實(shí)的人、真實(shí)的事件和真實(shí)的環(huán)境放在自己的電影之中。他的短片《海上榮耀》(Glory at Sea)講述的就是一個(gè)真實(shí)的故事。出生在紐約皇后區(qū)的澤特林在2006年搬到了新奧爾良,在那里,他結(jié)識(shí)了很多朋友,這些朋友后來(lái)大都出現(xiàn)在了《南方的野獸》的片場(chǎng)。也就是在這里,他想要拍攝一部講述卡特琳娜颶風(fēng)過(guò)后的故事的電影。

  影片的故事被放置在了一個(gè)與世隔絕的地方,這里似乎就是一個(gè)烏托邦,沒(méi)有現(xiàn)代文明,人們過(guò)著極為簡(jiǎn)單的生活。這個(gè)地方,是本恩·澤特林在颶風(fēng)之后的旅行中發(fā)現(xiàn)的。當(dāng)時(shí),澤特林想找到一個(gè)原始的、或者說(shuō)是落后的地方,去看看那里人們的生活、文化和他們面對(duì)颶風(fēng)的應(yīng)變。很幸運(yùn)的是,他找到了這么一個(gè)合適的地方。這個(gè)叫做泰勒伯恩地區(qū)(Terrebonne Parish)的地方是一個(gè)小漁村,遭受過(guò)數(shù)次颶風(fēng)的襲擊,其中就包括卡特琳娜。本恩·澤特林說(shuō):"當(dāng)我在地圖上看著這些地方的時(shí)候,就忍不住要去實(shí)地走一走,去看看那些連地圖上都沒(méi)有標(biāo)出來(lái)的小鎮(zhèn)子上究竟發(fā)生了什么。我想走到公路的盡頭,去看看真實(shí)的美國(guó)。"

  深入到生活深處的澤特林發(fā)現(xiàn)了真實(shí)的寶藏。在那個(gè)封閉的小鎮(zhèn)子里,他和村民一同生活了一段時(shí)間,深入了解了當(dāng)?shù)氐娜宋?、文化、和那些人的生活現(xiàn)狀。澤特林說(shuō):"因?yàn)槲覠釔?ài)著那里的一切,喜歡那里的人們,欣賞那種沒(méi)有污染、原始、傳統(tǒng)的生活,所以我就萌生了要用那里的人們拍攝一部電影的想法。在這部電影里,他們扮演的不是別人而是他們自己。一切情節(jié)和人物,都來(lái)自于真實(shí)。雖然這可能是一種比較危險(xiǎn)的拍攝方法,但我還是要這么做,因?yàn)橹挥姓鎸?shí)的生活和情感,才能打動(dòng)人。電影中出現(xiàn)的東西,沒(méi)有不是我熱愛(ài)的。"

非職業(yè)演員

  確定了影片的拍攝地點(diǎn)、演員等等之后,本恩·澤特林要為影片構(gòu)思一個(gè)故事。這個(gè)時(shí)候,他看到了自己好朋友露西·阿莉芭的獨(dú)幕話劇《多汁且美味》。當(dāng)即,他就決定要把這個(gè)話劇的故事改編到自己的電影之中。澤特林說(shuō):"我和阿莉芭13歲的時(shí)候就在編劇夏令營(yíng)里認(rèn)識(shí)的,后來(lái)就一直保持著聯(lián)系。阿莉芭有一種能把故事講述得活靈活現(xiàn)的能力。她的戲劇劇本,非常有感覺(jué)。所以我很想把它放到颶風(fēng)和那個(gè)烏托邦的世界里來(lái)表現(xiàn)。"

  確定了劇本之后,澤特林要為自己的影片找一個(gè)合適的演員陣容。他根本就沒(méi)有想過(guò)要啟用什么大明星,幾乎從一開(kāi)始他就篤定要用當(dāng)?shù)氐木用駚?lái)表演。他說(shuō):"影片的演員,表演的就是生活中的自己。我在改寫(xiě)劇本的時(shí)候,就把他們放在了自己的腦子里,用他們的性格和形象來(lái)創(chuàng)造人物,可以說(shuō),影片里的角色,都是為他們量身定做的。應(yīng)該說(shuō),我在拍攝這部電影的時(shí)候,更需要他們的生活和經(jīng)驗(yàn)來(lái)塑造影片中的世界,我依靠的是他們的表現(xiàn),而不是我的執(zhí)導(dǎo)。這樣的表演,在大銀幕上看起來(lái),分外的迷人。"

  非職業(yè)演員在影片中的發(fā)揮,的確是驚人的,因?yàn)榘缪葑约和苋〉媒艹龅男Ч6硪环矫?,澤特林為影片所投入的情感,也是不容小覷的。澤特林說(shuō):"我愛(ài)著那里的一切,人們、海岸線、他們的生活方式和淳樸的觀念。我在影片中,投入了自己的情感,那種真正的愛(ài)。所以,你們能發(fā)現(xiàn),片中的小主角和她對(duì)世界的看法,是最打動(dòng)我的。因?yàn)楫?dāng)我以一個(gè)外來(lái)者的身份來(lái)到這里的時(shí)候,我深深地被這樣的觀念和這里居民的生活所打動(dòng)。于是,我便拍攝了這部電影,表達(dá)了我對(duì)他們的敬意和對(duì)他們的文化、生活的一種理解。

花絮

·本片大約有一半的演員都來(lái)自路易斯安那州的河口地區(qū),包括影片的主演,奎文贊妮·瓦利斯。

·影片根據(jù)獨(dú)幕劇《多汁且美味》(Juicy and Delicious)改編而來(lái)。而原劇的導(dǎo)演兼女主演露西·阿莉芭(Lucy Alibar)也在本片中扮演了一個(gè)小角色。

·影片由紐約的非營(yíng)利性組織Cinereach投資拍攝,由Court 13 Pictures制作。這也是Court 13 Pictures所制作的第一部長(zhǎng)片。

·影片的發(fā)行版權(quán)被福斯探照燈公司買走,買走的價(jià)格約為200萬(wàn)美元。

·影片在拍攝的第一天就碰到了墨西哥灣石油泄漏事件。

·影片的制片人、投資者、導(dǎo)演的助手、剪輯等等等等工作人員幾乎都是導(dǎo)演本恩·澤特林的親戚或者是朋友。

·影片的主角叫做Hushpuppy,在英語(yǔ)里hushpuppy的意思是油炸玉米餅,這是很多窮苦漁民的主食。如果把這個(gè)名字寫(xiě)成Hush Puppy,那么它就成了暇步士。




磁力鏈:
無(wú)


上一篇:2012美國(guó)喜劇《蒂莫西的奇異生活》中英雙字
下一篇:2012美國(guó)喜劇《小屁孩日記3》中英雙字
沙發(fā)
發(fā)表于 2014-3-13 16:56 | 只看該作者 | 未知
咳咳咳咳咳咳
板凳
發(fā)表于 2014-4-2 03:35 | 只看該作者 | 未知
我來(lái)頂一下..
地板
發(fā)表于 2014-4-5 11:12 | 只看該作者 | 來(lái)自浙江
thankk~!~!~!~!~!~!!~~!
5#
發(fā)表于 2014-4-26 16:34 | 只看該作者 | 來(lái)自浙江
謝謝?。?!
6#
發(fā)表于 2014-6-16 15:16 | 只看該作者 | 來(lái)自河北
fdsafdsfdsafds

本版積分規(guī)則

Archiver|新帖|標(biāo)簽|軟件|Sitemap|ZNDS智能電視網(wǎng) ( 蘇ICP備2023012627號(hào) )

網(wǎng)絡(luò)信息服務(wù)信用承諾書(shū) | 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:蘇B2-20221768 丨 蘇公網(wǎng)安備 32011402011373號(hào)

GMT+8, 2024-11-16 13:30 , Processed in 0.068357 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz!

監(jiān)督舉報(bào):report#znds.com (請(qǐng)將#替換為@)

© 2007-2024 ZNDS.Com

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表