首頁(yè) 收藏 QQ群
 網(wǎng)站導(dǎo)航

ZNDS智能電視網(wǎng) 推薦當(dāng)貝市場(chǎng)

TV應(yīng)用下載 / 資源分享區(qū)

軟件下載 | 游戲 | 討論 | 電視計(jì)算器

綜合交流 / 評(píng)測(cè) / 活動(dòng)區(qū)

交流區(qū) | 測(cè)硬件 | 網(wǎng)站活動(dòng) | Z幣中心

新手入門 / 進(jìn)階 / 社區(qū)互助

新手 | 你問我答 | 免費(fèi)刷機(jī)救磚 | ROM固件

查看: 6130|回復(fù): 5
上一主題 下一主題

2013美國(guó)犯罪劇情《囚徒》英語中英字

[復(fù)制鏈接]
跳轉(zhuǎn)到指定樓層
樓主
發(fā)表于 2014-2-7 12:01 | 只看該作者 回帖獎(jiǎng)勵(lì) |倒序?yàn)g覽 |閱讀模式 | 來自浙江



◎譯  名 囚徒/罪迷宮(港)/私法爭(zhēng)鋒(臺(tái))
◎片  名 Prisoners
◎年  代 2013
◎國(guó)  家 美國(guó)
◎類  別 犯罪/劇情/驚悚
◎語  言 英語
◎上映日期 2013-09-20(美國(guó))
◎IMDB評(píng)分 8.1/10 from 76,130 users
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1392214/
◎片  長(zhǎng) 153 min
◎?qū)А ⊙荨〉つ崴埂ぞS勒弗 Denis Villeneuve
◎主  演 休·杰克曼 Hugh Jackman  ....Keller Dover
      杰克·吉倫哈爾 Jake Gyllenhaal  ....Detective Loki
      保羅·達(dá)諾 Paul Dano  ....Alex Jones
      梅麗莎·里奧 Melissa Leo  ....Holly Jones
      維奧拉·戴維斯 Viola Davis  ....Nancy Birch
      瑪麗亞·貝羅 Maria Bello  ....Grace Dover
      泰倫斯·霍華德 Terrence Dashon Howard  ....Franklin Birch
      迪蘭·米內(nèi)特 Dylan Minnette  ....Ralph Dover
      Zoe Borde  ....Eliza Birch (as Zoe Soul)
      艾琳·格拉西莫維奇 Erin Gerasimovich  ....Anna Dover
      凱拉·德魯·西蒙斯 Kyla Drew Simmons  ....Joy Birch
      韋恩·杜瓦爾 Wayne Duvall  ....Captain Richard O'Malley
      蘭·卡琉 Len Cariou  ....Father Patrick Dunn
      大衛(wèi)·達(dá)斯馬齊連 David Dastmalchian  ....Bob Taylor
      Brad James  ....Officer Carter
      安東尼·雷諾茲 Anthony Reynolds  ....Officer Wedge
      Robert C. Treveiler  ....Forensics Guy
      桑德拉·艾利絲·拉弗蒂 Sandra Ellis Lafferty  ....Mrs. Milland

◎簡(jiǎn)  介

  住在小鎮(zhèn)的木匠凱勒(休·杰克曼飾)的六歲女兒安娜,以及她朋友喬伊一同失蹤了,兩對(duì)父母心中的恐懼可想而知。唯一的線索,是在孩子們失蹤之前,停在同一條街上的一輛破舊的休旅車。負(fù)責(zé)偵辦此案的警探羅基逮捕了休旅車的主人艾利斯,但卻因?yàn)闆]有充足的證據(jù),而在四十八小時(shí)之后,依法將他釋放。
  就當(dāng)警方繼續(xù)追蹤其他可能的線索時(shí),案情陷入膠著,清楚地知道自己孩子命在旦夕的凱勒,決定親自“動(dòng)手”,因?yàn)樗麤]有選擇。他把艾利斯偷偷捉起來,動(dòng)以私刑,希望對(duì)方供出孩子們的下落;喬伊的父母雖然沒有幫助凱勒的行為,但是知情的他們也沒有阻止。隨著救命黃金時(shí)效日漸減少,為了知道女兒的下落,這位發(fā)瘋的父親到底會(huì)作出什么恐怖的舉動(dòng)呢?

◎幕后制作

  導(dǎo)演丹尼斯·維勒弗表示:《囚徒》處理生活中最困難的主題之一,也就是失蹤兒童案,光是想到就令人不舒服,會(huì)使人立刻被恐懼擊潰,你必須思索:“換作是我遇到這種事,我會(huì)怎么做?”但這種問題著實(shí)無法想像,你會(huì)自問,為了找到自己的孩子,你愿意付出多少代價(jià),以免為時(shí)已晚?或是假使有機(jī)會(huì),你會(huì)對(duì)心中認(rèn)定該負(fù)責(zé)的人干出什么事?那如果你沒把握那個(gè)機(jī)會(huì),情況會(huì)有什么不同?恐懼會(huì)驅(qū)動(dòng)人的想法并影響答案,甚至當(dāng)你坐在安全的電影院,那些復(fù)雜的道德沖突也會(huì)升起,你會(huì)對(duì)那種獨(dú)特的情緒產(chǎn)生反應(yīng),這相當(dāng)扣人心弦。對(duì)身為導(dǎo)演的我來說,要透過這些豐富又吸引人的角色,來檢視這類問題并觀察一般人性,這種題材很耐人尋味,使我也愿意面對(duì)自己的恐懼。
  片中,開展的駭人事件始于安娜和喬伊失蹤,從此每個(gè)角色的反應(yīng)會(huì)超乎他們自己的想像,尤其是凱勒。休·杰克曼表示:“遇到極端情況時(shí),人們不可能繼續(xù)表現(xiàn)得斯文有禮,也不再在乎別人的眼光,行為會(huì)變得很原始和劇烈,不過無論他們是崩潰或失敗,還是變得暴力或憤怒,還是幻滅,一切都是真情流露,是最誠(chéng)實(shí)的表現(xiàn),因?yàn)樗麄優(yōu)榱税具^那種時(shí)刻非得如此?!?br />   凱勒是藍(lán)領(lǐng)階級(jí)的木匠,擅長(zhǎng)求生之道,力求防患未然,這從他的地下室儲(chǔ)存了齊備的生存工具就可看出。他有兩個(gè)孩子,是個(gè)愛家的好丈夫和好父親。休·杰克曼表示:“我很喜歡我角色的一句臺(tái)詞:“抱最好的希望,做最壞的打算?!彼麑?duì)一切不測(cè)事件都預(yù)先做好準(zhǔn)備,但他萬萬沒料到會(huì)自己的6歲愛女會(huì)被劫持。女兒失蹤后,他對(duì)警察失去信任,認(rèn)為唯有靠自己才能解救她,他的基本需求就是要保護(hù)他的家庭,如今這就表示要找回安娜?!?br />   休·杰克曼研究了這種生存主義者的行為,而這個(gè)角色曾酗酒,這過往也電影中扮演重要因素,所以休也研究了酒精中毒者,還有連續(xù)多日睡眠不足會(huì)產(chǎn)生何種影響。他結(jié)合這些發(fā)現(xiàn)及陷入這種困境的常見家庭互動(dòng),解釋凱勒決定自行充當(dāng)執(zhí)法人員,孤注一擲想要控制結(jié)果,“他必須知道警方的辦案方法,失蹤兒童案的所有統(tǒng)計(jì),以及隨著每天過去,小孩的存活機(jī)率會(huì)變得愈來愈渺茫?!?br />   休·杰克曼繼續(xù)表示:“凱勒不認(rèn)為自己贊成私刑,也并非出于沖動(dòng)做事,他只是覺得警方對(duì)他握有的實(shí)質(zhì)證據(jù)置若罔聞,那使他變得更瘋狂,也讓他決心逮到嫌疑犯并自行拷問?!?br />
◎花  絮

  ·為了扮演好劇中那個(gè)曾經(jīng)酗酒、又有失眠癥,現(xiàn)在常常杞人憂天,在家里囤積了很多生存工具的角色,休·杰克曼研究了生存主義者、酒精中毒者以及失眠癥患者的生理和心理狀態(tài)。
  ·休·杰克曼在影片中扮演了一個(gè)女兒被綁架的父親。其實(shí),在數(shù)年前,他有望在故事類似的《可愛的骨頭》中扮演一個(gè)類似的人物。但是當(dāng)年,這個(gè)計(jì)劃未能成行。后來,是馬克·沃爾伯格出演了《可愛的骨頭》。而在本片的籌拍過程中,沃爾伯格也差點(diǎn)做了主演。
  ·一開始,影片計(jì)劃之中的導(dǎo)演是安東尼·??ⅰK_定了由休·杰克曼來主演這部電影。但是籌拍時(shí)間過長(zhǎng),讓福奎阿和杰克曼都退出了劇組。幾年之后,影片正式開拍,杰克曼回到了劇組,但是導(dǎo)演已經(jīng)換成了丹尼斯·維勒弗。
  ·影片中有個(gè)角色叫做洛基探長(zhǎng)(Loki)。由杰克·杰倫哈爾主演。雖然說影片中沒有出現(xiàn)他的全名,但是一張工作牌透漏出他的全名叫做David Wayne Loki。洛基前面的大衛(wèi)·韋恩(David Wayne),其實(shí)是美國(guó)一個(gè)著名電視劇演員的名字。
  ·杰西卡·查斯坦曾經(jīng)有望在影片中扮演一個(gè)角色。
  ·萊昂納多·迪卡普里奧很久之前就和制片方接觸了,有望出演這部電影,但是最后未能成行。其他的,傳說中的演員,還包括了馬克·沃爾伯格和克里斯蒂安·貝爾的搭檔。而當(dāng)時(shí)初定的導(dǎo)演是布萊恩·辛格。不過,這些傳言中的主演都沒能參與到影片最終的拍攝之中。
  • Prisoners.2013.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.mkv
  • RELEASE DATE....: 2013/12/06
  • THEATRE DATE....: 2013
  • iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt1392214/
  • iMDB RATiNG.....: 8.1/10 from 76,130 users
  • GENRE...........: Crime / Drama / Thriller
  • SOURCE TYPE.....: Prisoners 2013 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHDBits
  • ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 3 103 Kbps
  • FRAME RATE......: 23.976 fps
  • AUDiO...........: English AC3 640kbps
  • RUNTiME ........: 2h 33m 12s
  • ASPECT RATiO....: 16/9
  • RESOLUTiON......: 1280 X 720
  • SUBTiTLES.......: chs&eng
  • FilE SiZE.......: 4.0G
  • RECODE RiPPER...: NanGong@CnSCG

[color=rgb(51, 102, 153) !important]復(fù)制代碼




百度盤:無 ]


上一篇:2003韓國(guó)動(dòng)作《雙重間諜》韓語中字
下一篇:2013美國(guó)動(dòng)作《暴力執(zhí)法》英語中英字
沙發(fā)
發(fā)表于 2014-2-7 12:03 | 只看該作者 | 未知
樓主用心了
板凳
發(fā)表于 2014-2-10 12:18 | 只看該作者 | 未知
我只是路過打醬油
地板
發(fā)表于 2014-3-5 22:24 | 只看該作者 | 來自河北
#在這里快速回復(fù)#疑犯追蹤
5#
發(fā)表于 2014-4-10 10:18 | 只看該作者 | 未知
精華內(nèi)容!
6#
發(fā)表于 2014-5-16 23:53 | 只看該作者 | 未知
看起來不錯(cuò)

本版積分規(guī)則

Archiver|新帖|標(biāo)簽|軟件|Sitemap|ZNDS智能電視網(wǎng) ( 蘇ICP備2023012627號(hào) )

網(wǎng)絡(luò)信息服務(wù)信用承諾書 | 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:蘇B2-20221768 丨 蘇公網(wǎng)安備 32011402011373號(hào)

GMT+8, 2024-10-23 22:38 , Processed in 0.066161 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz!

監(jiān)督舉報(bào):report#znds.com (請(qǐng)將#替換為@)

© 2007-2024 ZNDS.Com

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表