磁力鏈下載地址:無(wú)
下載地址:無(wú)
http://hd./thread-928049-1-1.html
--==圣城家園SCG字幕組 http://hd./==--
僅供翻譯交流使用, 禁止用于商業(yè)用途
--==圣城家園SCG字幕組 http://hd./==--
協(xié)調(diào):心儀
翻譯:司嘉譯 Being 肉團(tuán)兒stella 臉圓圓
校對(duì):柚子茶
◎譯 名 征服1453
◎片 名 Conquest 1453
◎年 代 2012
◎國(guó) 家 土耳其
◎類 別 動(dòng)作/冒險(xiǎn)/劇情/戰(zhàn)爭(zhēng)/歷史
◎語(yǔ) 言 土耳其語(yǔ)
◎字 幕 中英/英中/中文/英文
◎文件格式 x264 + AC3
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD 3.80G
◎IMDB評(píng)分 8.5/10 (32,339 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1783232
◎片 長(zhǎng) 2h:36m:01s
◎?qū)А ⊙荨》斂恕ぐ⒖怂?Faruk Aksoy
◎主 演 德夫瑞姆·埃文 DeVRim Evin ....Sultan Mehmed II
伊巴西姆·切利克科爾 Ibrahim Celikkol ....Ulubatli Hasan
迪萊克·賽貝斯特 Dilek Serbest ....Era
Cengiz Coskun ....Giovanni Giustiniani
Erden Alkan ....Chandarly Halil Pasha
Recep Aktug ....Constantine XI
Raif Hikmet Cam ....Aksemseddin
Naci Adigüzel ....Granduk Notaras
Sedat Mert ....Zaganos Pasha
Mustafa Atilla Kunt ....Sahabettin Pasha
Ozcan Aliser ....Saruca Pasha
Yilman Babaturk ....Ishak Pasha
Murat Sezal ....Isa Pasha
Faik Aksoy ....Karaca Pasha
Huseyin Santur ....Baltaoglu Suleiman Pasha
Namik Kemal Yigittürk ....Molla Husrev
Oner As ....Molla Gurani
Halis Bayraktaroglu ....Kurtçu Dogan
Izzet Civril ....Kardinal Isidor
Ali Riza Soydan ....Pope Nicholas V
Sahika Koldemir ....Gulbahar Hatun
Songul Kaya ....Emine Hatun
Adnan Kürkçü ....Pastor Genadius
Özkan Güngör ....Solak
Volkan Keskin ....Balaban
Toprak Ömer Seran ....Devshirme
Ozan Çobanoglu ....Taci
◎簡(jiǎn) 介
征服者,抑或“法提赫”,土耳其歷史上最好戰(zhàn)的蘇丹穆罕默德二世的綽號(hào);1453年,中世紀(jì)結(jié)束的那一年。那一年,年僅23歲的穆罕默德二世率領(lǐng)騎兵和戰(zhàn)艦攻陷拜占庭首都君士坦丁堡,從而結(jié)束了東羅馬帝國(guó)一千多年的統(tǒng)治,將奧斯曼帝國(guó)建立成一個(gè)地跨歐亞的國(guó)家,東西方文明在此交匯。1453年,對(duì)于現(xiàn)在的土耳其人來(lái)說(shuō),是僅次于1923年土耳其建國(guó)之外最重要的年份。影片根據(jù)歷史上穆罕默德二世在1453年的君士坦丁堡之役改編。
◎幕后制作
土耳其電影的圓夢(mèng)之作
《征服1453》是土耳其史上最貴的影片,制作成本達(dá)到1700萬(wàn)美元。上映之后土耳其的普通民眾沒(méi)有對(duì)其失望,影片的CG、動(dòng)作場(chǎng)面的編排和調(diào)度以及服裝設(shè)計(jì)等制作層面都獲得好評(píng)。土耳其主要日?qǐng)?bào)之一《自由日?qǐng)?bào)》評(píng)論稱“當(dāng)我在電視上看到《勇敢的心》時(shí)不會(huì)一邊嫉妒地咬指甲一邊抱怨,‘我們有著最好的征服故事,可我們卻拍不出這樣一部的電影……,《征服1453》正是我們等待已久的電影’”。片中的蘇丹在攻城前動(dòng)員他的士兵,“一直戰(zhàn)死到敵人跪在我們膝下”,土耳其人在一聲聲“真主偉大”的歡呼聲再次此感到了自己是“世界的主人”。對(duì)于影片激發(fā)的極端愛(ài)國(guó)主義情緒并不是人人都能叫好。預(yù)告片公布后,土耳其和希臘網(wǎng)民就再youtube展開了罵戰(zhàn)。希臘媒體指責(zé)該片過(guò)度滿足土耳其人的自大心理,而對(duì)于君士坦丁堡被血洗和希臘人遭受的大屠殺卻避開不談。要知道,1453年君士坦丁堡陷落的5月29日在現(xiàn)在伊斯坦布爾是一個(gè)公共假日,但對(duì)于希臘的東正天主教徒來(lái)說(shuō)無(wú)異于是受難日。
影片對(duì)穆罕穆德二世這位受過(guò)良好教育,懂得六種語(yǔ)言的年輕皇帝的性格方面也有深入的挖掘。他并非一味地反對(duì)西方文明,相反是同亞歷山大帝一樣懷著崇高的理想進(jìn)行征服。在影片的結(jié)尾,穆罕穆德二世走進(jìn)圣索菲亞大教堂,抱起一名金發(fā)嬰兒說(shuō)到“不要憂慮,康斯坦丁堡的人們,你們可以信仰任何你喜歡的宗教”。即使這句話是在歷史上確有記載,但經(jīng)過(guò)了兩個(gè)半小時(shí)的血腥屠殺之后,顯得沒(méi)那么有說(shuō)服力。在這場(chǎng)東方征服西方的戰(zhàn)役當(dāng)中,東羅馬的教皇和君士坦丁十一世都被一味地被描寫成腐敗、懦弱的象征,人物形象過(guò)于臉譜化。東方一直批判西方好萊塢大片的問(wèn)題,在這里同樣存在。
影片激起的罵戰(zhàn)
片中的蘇丹在攻城前動(dòng)員他的士兵,“一直戰(zhàn)死到敵人跪在我們膝下”,土耳其人在一聲聲“真主偉大”的歡呼聲再次此感到了自己是“世界的主人”。對(duì)于影片激發(fā)的極端愛(ài)國(guó)主義情緒并不是人人都能叫好。預(yù)告片公布后,土耳其和希臘網(wǎng)民就再youtube展開了罵戰(zhàn)。希臘媒體指責(zé)該片過(guò)度滿足土耳其人的自大心理,而對(duì)于君士坦丁堡被血洗和希臘人遭受的大屠殺卻避開不談。要知道,1453年君士坦丁堡陷落的5月29日在現(xiàn)在伊斯坦布爾是一個(gè)公共假日,但對(duì)于希臘的東正天主教徒來(lái)說(shuō)無(wú)異于是受難日?! ?br />
土耳其的伊斯蘭教文化復(fù)興
《征服1453》上周末也登上了德國(guó)票房榜的第五名。德國(guó)《每日鏡報(bào)》分析認(rèn)為,這部影片宣揚(yáng)的“奧斯曼榮耀”與近年來(lái)土耳其經(jīng)濟(jì)和國(guó)際地位增長(zhǎng)下的民眾心理以及向伊斯蘭路線靠攏的政策方向是不分開的?!敖┠陙?lái),這個(gè)國(guó)家的奧斯曼歷史正在復(fù)興。一部關(guān)于蘇萊曼大帝的電視劇成為收視熱門,一座紀(jì)念君士坦丁堡陷落的博物館三年前開館,目前吸引超過(guò)100萬(wàn)游客。奧斯曼帝國(guó)的遺產(chǎn)特別是征服伊斯坦丁堡的那段歷史在土耳其人的身份中有種不可磨滅的重要性?!?br />
法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》也報(bào)道了這部影片,稱“土耳其人對(duì)于這部影片的瘋狂正是近年來(lái)席卷這個(gè)國(guó)家的‘奧斯曼復(fù)興’(OTTomania)的一個(gè)具體表現(xiàn)”。拋開政治意義不談,《征服1453》這部影片在制作層面上的水準(zhǔn)對(duì)于土耳其電影來(lái)說(shuō)絕對(duì)是個(gè)夢(mèng)圓的時(shí)刻。
歷經(jīng)了兩年多的精心制作,電影《征服1453》終于在土耳其影迷的翹首期待下隆重上映。影片由法拉克·阿克薩爾執(zhí)導(dǎo),更因?yàn)樘靸r(jià)的制作費(fèi)用而引人注目,高達(dá)1700萬(wàn)美元的投資在土耳其電影史上是最高的記錄?!墩鞣?453》開創(chuàng)了土耳其電影的很多先河,例如拍攝技術(shù),高昂的預(yù)算,雖然如此它不是第一部以土耳其歷史為背景的電影。1951年,也就是61年前,土耳其第一部講述伊斯坦布爾戰(zhàn)爭(zhēng)故事的電影登上大銀幕:《君士坦丁堡之戰(zhàn)》。那部電影當(dāng)然無(wú)法與新電影媲美,無(wú)論是由于這六十年來(lái)技術(shù)的進(jìn)步或是其他方面。但是這部電影始終都是當(dāng)時(shí)那個(gè)年代制作費(fèi)最高的電影。這部黑白電影直到星期四新電影還未上映之前都是土耳其第一部更是唯一一部敘述伊斯坦布爾之役的史詩(shī)電影。新電影更注重戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)景和視覺(jué)效果,土耳其影星Devrim Evin飾演穆罕穆德二世,易卜拉欣·塞里克爾飾演烏蘭巴托爾·哈桑。
◎花 絮
·影片于2012年2月16日14點(diǎn)53分起開始在土耳其全國(guó)上映,周末動(dòng)員150萬(wàn)人前來(lái)觀看,改寫了土耳其電影的歷史。
·影片制作開始于2009年,前后歷時(shí)有3年之久。
·電影第一次拍攝是在一個(gè)近4000平米的工作室里,設(shè)計(jì)人員以及動(dòng)畫技術(shù)人員共計(jì)40人在一起設(shè)計(jì)搭建3D的拜占庭和埃迪爾內(nèi)宮殿,當(dāng)然部分故事場(chǎng)景是虛構(gòu)出來(lái)的。第一回拍攝持續(xù)了4周的時(shí)間。
·第二回拍攝的地點(diǎn)轉(zhuǎn)移到了西北部城市埃迪爾內(nèi),巴耶塞特二世清真寺,在這座復(fù)雜的建筑內(nèi),拍攝了六周。
·2010年五月份攝制組在伊斯坦布爾阿塔柯伊區(qū)的一座著名的火藥廠開始了第三回拍攝。一個(gè)將近14,600平米的開闊區(qū)域變成了一個(gè)巨大的露天電影拍攝基地,這里建造起了集市,港口,教堂,炮彈工廠的模型。這些場(chǎng)景耗費(fèi)七個(gè)月的時(shí)間才搭建完成。
·為了一個(gè)只有20秒的連續(xù)鏡頭,還制作了6個(gè)實(shí)際大小的木屋和一所清真寺。這些是要出現(xiàn)在主角回憶過(guò)去生活過(guò)的小村莊里面,為了真實(shí)的展現(xiàn),搭建這個(gè)村落花費(fèi)了六個(gè)月。
·為了拍攝戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,光是布置戰(zhàn)場(chǎng)就耗時(shí)10個(gè)月。在伊斯坦布爾市阿塔柯伊區(qū)的阿里備考大壩的水域附近的開闊地帶臨時(shí)建造了超過(guò)10萬(wàn)平米的巨大場(chǎng)景。包括伊斯坦布爾的街道,麥地那市的街道,戰(zhàn)爭(zhēng)中挖掘的地下通道,戰(zhàn)場(chǎng),伊斯坦布爾的城墻等等。
·為了拍攝海戰(zhàn),還建造了3艘現(xiàn)實(shí)般大小的大帆船。
·影片的道具動(dòng)用了約超過(guò)1萬(wàn)件各式各樣的戰(zhàn)爭(zhēng)道具和其它配件,20座與實(shí)物一樣大小的觀察了望塔,5架15米長(zhǎng)的大型投石機(jī)。
·臨時(shí)演員有1萬(wàn)5千人之多。
·電影里的主要演員都參加了騎馬和擊劍的課程,20個(gè)裁縫為了制作服裝用掉了44,000米的布料。
·攝制組更是動(dòng)用了250匹馬和40頭水牛。
·來(lái)自捷克和斯洛伐克的專家小組精心設(shè)計(jì)了電影中的戰(zhàn)斗場(chǎng)景
鄭重聲明:
本站提供的所有影視作品均是在網(wǎng)上搜集任何涉及商業(yè)盈利目的均不得使用,
否則產(chǎn)生的一切后果將由您自己承擔(dān)!本站將不對(duì)本站的任何內(nèi)容負(fù)任何法律責(zé)任!
該下載內(nèi)容僅做寬帶測(cè)試使用,請(qǐng)?jiān)谙螺d后24小時(shí)內(nèi)刪除。請(qǐng)購(gòu)買正版!復(fù)制代碼[/I]
|