如果不學(xué)語(yǔ)法，只是聽(tīng)、讀英語(yǔ)文章和看美劇，能學(xué)好英...

深知自己不討喜 · 發(fā)表于 2018-12-17 10:08

如果不學(xué)語(yǔ)法，只是聽(tīng)、讀英語(yǔ)文章和看美劇，能學(xué)好英語(yǔ)嗎？

卜許嵩手 · 發(fā)表于 2018-12-17 10:08

只要是學(xué)外語(yǔ)，不學(xué)語(yǔ)法寸步難行。舉兩個(gè)簡(jiǎn)單的例子。Do you do your homework every day? 和Have you done your homework? 這兩句話問(wèn)的是一件事。但使用的詞形卻不同。表示動(dòng)作的實(shí)義動(dòng)詞都是do，但一個(gè)是do，另一個(gè)卻是done。助動(dòng)詞也不同，一個(gè)是do，一個(gè)是have。那么為什么這么用，這些詞都有什么意義或功能？這些都是語(yǔ)法的詞法范疇，不學(xué)語(yǔ)法就無(wú)法解釋。我們總以為漢語(yǔ)中每個(gè)詞都有意義，也認(rèn)為英文的每個(gè)詞都有意義。其實(shí)無(wú)論是漢語(yǔ)還是外語(yǔ)。都有一些沒(méi)有詞匯意義，只有語(yǔ)法作用的詞。比如漢語(yǔ)的“的”字。它只表示前面的詞作定語(yǔ)，本身沒(méi)有詞匯意義。學(xué)會(huì)并掌握他們的用法就得學(xué)語(yǔ)法。
不要說(shuō)不學(xué)語(yǔ)法，語(yǔ)法學(xué)的不對(duì)都學(xué)不好英語(yǔ)，這已經(jīng)被數(shù)以億計(jì)的學(xué)外語(yǔ)失敗的人證明了好多年了。
學(xué)語(yǔ)法的目的是為了更快更好地學(xué)語(yǔ)言。但現(xiàn)在大部分人學(xué)語(yǔ)法就是為了做題。結(jié)果從小學(xué)到高中。甚至到大學(xué)。做了十幾年的語(yǔ)法題，閱讀時(shí)還是讀不懂。為什么？因?yàn)樽鲱}是可以投機(jī)取巧的。比如動(dòng)詞的單數(shù)第三人稱形式。只要你知道主語(yǔ)是單數(shù)第三人稱。就選那個(gè)單三形式，句子的其他詞不懂也能把題做對(duì)。我就見(jiàn)過(guò)這么的學(xué)生，能做對(duì)題，但不知道句子說(shuō)的什么。
所有語(yǔ)言的語(yǔ)法原理都是一樣的，但每種語(yǔ)言的表現(xiàn)形式卻是不同的。漢語(yǔ)中沒(méi)有后置定語(yǔ)。西方語(yǔ)言卻極其普遍。不懂語(yǔ)法你就搞不清詞與詞之間的關(guān)系。不懂這些關(guān)系，你根本無(wú)法閱讀。你都讀不下去，還怎么學(xué)啊？聽(tīng)文章和看美劇道理也是一樣的。

› 你問(wèn)我答 / 玩機(jī)教程 / 固件 › 你問(wèn)我答 › 精選網(wǎng)友問(wèn)答